ಪಂದ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಮುಂದುವರಿಸಿದ ಭಾರತಕ್ಕೆ 9ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಕಾರ್ನರ್ ಅವಕಾಶ ದೊರಕಿತು. ಆದರೆ ಗುರಿ ತಪ್ಪಿತು. ಪ್ರಥಮ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಜಪಾನ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಭಾರತದ ವೃತ್ತ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ವೃತ್ತಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗಲೇ ಜಪಾನ್ನ ಕ್ಯಾನೊನ್ ಮೊರಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಗೋಲು ದಾಖಲಿಸಿ ಸ್ಕೋರ್ ಸಬಬಲಗೊಳಿಸಿದರು.