ಅಭಯ್ ಅವರು ‘ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಆಫ್ ಮಡಗಾಸ್ಕರ್’ (ಎಲ್’ ಹರ್ಮಟ್ಟನ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್, 2021), ‘ದಿ ಆಲ್ಫಾಬೆಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕಾ’(ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ ಇಂಡಿಯಾ, 2020), ಮತ್ತು ‘ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಬಿಹಾರಿ ಲಿಟರೇಚರ್’, (ಹಾರ್ಪರ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್, 2022) ನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿರುವುದು ಸೇರಿ ಒಂಬತ್ತು ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ‘ಭೂಮಿಯ ಗೀತೆ’ 120ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ.