ಪಿಲಿಕುಳದ ಜೈವಿಕ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಐದು ಮರಿಗಳನ್ನು ಹಡೆದ ‘ರಾಣಿ’ ಹುಲಿಯ ಮುಖಪುಟ ಚಿತ್ರ (ಪ್ರ.ವಾ. ಸೆ., 2). ಅಬ್ಬಾ! ಏನು ಭಯಂಕರ ನೋಟ! ‘ಈಂದ ಪುಲಿಯಾವೊಲಿರ್ದಳ್’ (ಮರಿ ಹಾಕಿದ ಹುಲಿಯಂತಿದ್ದಳು) ಎಂಬ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾವ್ಯವೊಂದರ ಉಪಮಾನ ನೆನಪಾಯಿತು. (ಆಗತಾನೆ) ಈದ ಹುಲಿಯ ಸ್ವಭಾವ ಅತ್ಯುಗ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ! (‘ಹಡೆದವ್ವಗೀದ ಹುಲಿಯಾದ’ ಎಂಬುದು ಜನಪದ ತ್ರಿಪದಿಯೊಂದರ ರೂಪಕ).