ಆದರೆ, 75ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ ತಂಡದ ರಿತ್ಸು ಡೊನ್ ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣಾ ಕೋಟೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸಮಬಲವಾಯಿತು. 83ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಟಕುಮಾ ಅಸಾನೊ ಮಿಂಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜಪಾನ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಗೆಲುವಿನ ಮುದ್ರೆಯೊತ್ತಿದರು. ಜರ್ಮನಿ ಆಟಗಾರರು ದಂಗಾಗಿಹೋದರು. ಜಪಾನಿ ಆಟಗಾರರ ರಕ್ಷಣಾ ತಂತ್ರವೂ ಅಮೋಘವಾಗಿತ್ತು. ಪದೇ ಪದೇ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಜರ್ಮನಿ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ತಡೆಯೊಡ್ಡುವಲ್ಲಿ ಸಫಲರಾದರು.