ಭಾರತೀಯ ಮುಸ್ಲಿಮರು ದೇಶಭಕ್ತರು. ಅಫ್ಗಾನಿಸ್ತಾನಿ ಪಠಾಣ್ಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಭಾರತವು ಎಂದಿಗೂ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನರಕವನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪಠಾಣ್ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅದರ ಕಥಾಹಂದರದ ಪ್ರಕಾರ ‘ಭಾರತೀಯ ಪಠಾಣ್’ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡುವುದು ಸೂಕ್ತ ಎಂದು ಕಂಗನಾ ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.