<p><em><strong>ಸೇವಧ್ವಂ ವಿಬುಧಾಸ್ತಮಂಧಕರಿಪುಂ ಮಾಕ್ಲಿಶ್ಯತಾನ್ಯಶ್ರುತೇ</strong></em><br /><em><strong>ಯಸ್ಮಾದತ್ರ ಪರತ್ರ ಚ ತ್ರಿಜಗತಿ ತ್ರಾತಾ ಸ ಏಕಃ ಶಿವಃ ।</strong></em><br /><em><strong>ಆಯಾತೇ ನಿಯತೇರ್ವಶಾತ್ ಸ್ವವಿಷಯೇ ಕಾಲಾತ್ ಕರಾಲಾದ್ಭಯೇ</strong></em><br /><em><strong>ಕುತ್ರ ವ್ಯಾಕರಣಂ ಕ್ವ ತರ್ಕಕಲಹಃ ಕಾವ್ಯಶ್ರಮಃ ಕ್ವಾಪಿ ವಾ ।।</strong></em></p>.<p><strong>ಇದರ ತಾತ್ಪರ್ಯ ಹೀಗೆ:</strong><br />‘ಎಲೈ ವಿದ್ವಾಂಸರೇ, ಅಂಧಕಾರಿಯಾದ ಆ ಮಹಾದೇವನನ್ನು ಸೇವಿಸಿರಿ. ಬೇರೆ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲೇಶಪಡಬೇಡಿ. ಏಕೆಂದರೆ ಶಿವನೊಬ್ಬನೇ ಇಲ್ಲಿಯೂ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ರಕ್ಷಕ. ಭಯಂಕರನಾದ ಯಮನುವಿಧಿನಿಯಮದಂತೆ ಭಯಪಡಿಸಿದಾಗ ವ್ಯಾಕರಣ ಎಲ್ಲೋ? ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರದ ಜಗಳ ಮತ್ತೆಲ್ಲೋ? ಕಾವ್ಯರಚನೆಯ ಪರಿಶ್ರಮ ಎಲ್ಲೋ?’</p>.<p>ಭಕ್ತಿಯ ಪಾರಮ್ಯ, ಅದರಲ್ಲೂ ಶಿವಭಕ್ತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಈ ಸುಭಾಷಿತ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಿದೆ.</p>.<p>ನಾವು ಏನೇನೋ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ. ಕೆಲವನ್ನು ಅನ್ನದ ಸಂಪಾದನೆಗೆ, ಮತ್ತೆ ಕೆಲವನ್ನು ತಿಳಿವಳಿಕೆಯ ಸಂಪಾದನೆಗೆ, ಇನ್ನು ಕೆಲವನ್ನು ಕೀರ್ತಿಯ ಸಂಪಾದನೆಗಾಗಿ, ಕೆಲವನ್ನು ಸಂತೋಷದ ಸಂಪಾದನೆಗಾಗಿ. ಸುಭಾಷಿತ ಹೇಳುತ್ತಿದೆ, ಈ ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳೂ ವ್ಯರ್ಥ; ಕೇವಲ ಶಿವಭಕ್ತಿಯೊಂದೇ ನಿಜವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಕಾವ್ಯ ಎಂದು. ನಮ್ಮನ್ನು ಎಂಥ ಕಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಕಾಪಾಡಬಲ್ಲಂಥದ್ದೂ ಎಂಥ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವಂಥದ್ದೂ ಶಿವಭಕ್ತಿಯೊಂದೇ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದೆ.</p>.<p><strong>ಇನ್ನೊಂದು ಸುಭಾಷಿತವನ್ನು ನೋಡಿ:</strong></p>.<p><strong><em>ಸಾ ರಸನಾ ತೇ ನಯನೇ ತಾವೇವ ಕರೌ ಸ ಏವ ಕೃತಕೃತ್ಯಃ ।</em></strong><br /><strong><em>ಯಾ ಯೇ ಯೌ ಯೋ ಭರ್ಗಂ ವದತೀಕ್ಷತೇ ಸದಾರ್ಚತಃ ಸ್ಮರತಿ ।।</em></strong></p>.<p>ಎಂದರೆ, ’ಯಾವುದು ಪರಮೇಶ್ವರನ ನಾಮಗಳನ್ನು ನುಡಿಯುವುದೋ ಅದು ನಾಲಗೆ! ಅವನನ್ನು ಯಾವ ಎರಡು ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಾಣುವುವೋ ಅವೇ ಕಣ್ಣುಗಳು! ಯಾವ ಕೈಗಳು ಅವನನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವೋ ಅವೇ ಕೈಗಳು! ಯಾರು ಅವನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವನೋ ಅವನೇ ಕೃತಕೃತ್ಯನು!’</p>.<p>ಭಕ್ತಿಯೇ ನಿಜವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಕಾವ್ಯ, ಅರಿವು, ನಲಿವು.</p>.<div><p><strong>ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಆ್ಯಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tpml.pv">ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ </a>| <a href="https://apps.apple.com/in/app/prajavani-kannada-news-app/id1535764933">ಐಒಎಸ್</a> | <a href="https://whatsapp.com/channel/0029Va94OfB1dAw2Z4q5mK40">ವಾಟ್ಸ್ಆ್ಯಪ್</a>, <a href="https://www.twitter.com/prajavani">ಎಕ್ಸ್</a>, <a href="https://www.fb.com/prajavani.net">ಫೇಸ್ಬುಕ್</a> ಮತ್ತು <a href="https://www.instagram.com/prajavani">ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಂ</a>ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.</strong></p></div>
<p><em><strong>ಸೇವಧ್ವಂ ವಿಬುಧಾಸ್ತಮಂಧಕರಿಪುಂ ಮಾಕ್ಲಿಶ್ಯತಾನ್ಯಶ್ರುತೇ</strong></em><br /><em><strong>ಯಸ್ಮಾದತ್ರ ಪರತ್ರ ಚ ತ್ರಿಜಗತಿ ತ್ರಾತಾ ಸ ಏಕಃ ಶಿವಃ ।</strong></em><br /><em><strong>ಆಯಾತೇ ನಿಯತೇರ್ವಶಾತ್ ಸ್ವವಿಷಯೇ ಕಾಲಾತ್ ಕರಾಲಾದ್ಭಯೇ</strong></em><br /><em><strong>ಕುತ್ರ ವ್ಯಾಕರಣಂ ಕ್ವ ತರ್ಕಕಲಹಃ ಕಾವ್ಯಶ್ರಮಃ ಕ್ವಾಪಿ ವಾ ।।</strong></em></p>.<p><strong>ಇದರ ತಾತ್ಪರ್ಯ ಹೀಗೆ:</strong><br />‘ಎಲೈ ವಿದ್ವಾಂಸರೇ, ಅಂಧಕಾರಿಯಾದ ಆ ಮಹಾದೇವನನ್ನು ಸೇವಿಸಿರಿ. ಬೇರೆ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲೇಶಪಡಬೇಡಿ. ಏಕೆಂದರೆ ಶಿವನೊಬ್ಬನೇ ಇಲ್ಲಿಯೂ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ರಕ್ಷಕ. ಭಯಂಕರನಾದ ಯಮನುವಿಧಿನಿಯಮದಂತೆ ಭಯಪಡಿಸಿದಾಗ ವ್ಯಾಕರಣ ಎಲ್ಲೋ? ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರದ ಜಗಳ ಮತ್ತೆಲ್ಲೋ? ಕಾವ್ಯರಚನೆಯ ಪರಿಶ್ರಮ ಎಲ್ಲೋ?’</p>.<p>ಭಕ್ತಿಯ ಪಾರಮ್ಯ, ಅದರಲ್ಲೂ ಶಿವಭಕ್ತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಈ ಸುಭಾಷಿತ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಿದೆ.</p>.<p>ನಾವು ಏನೇನೋ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ. ಕೆಲವನ್ನು ಅನ್ನದ ಸಂಪಾದನೆಗೆ, ಮತ್ತೆ ಕೆಲವನ್ನು ತಿಳಿವಳಿಕೆಯ ಸಂಪಾದನೆಗೆ, ಇನ್ನು ಕೆಲವನ್ನು ಕೀರ್ತಿಯ ಸಂಪಾದನೆಗಾಗಿ, ಕೆಲವನ್ನು ಸಂತೋಷದ ಸಂಪಾದನೆಗಾಗಿ. ಸುಭಾಷಿತ ಹೇಳುತ್ತಿದೆ, ಈ ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳೂ ವ್ಯರ್ಥ; ಕೇವಲ ಶಿವಭಕ್ತಿಯೊಂದೇ ನಿಜವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಕಾವ್ಯ ಎಂದು. ನಮ್ಮನ್ನು ಎಂಥ ಕಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಕಾಪಾಡಬಲ್ಲಂಥದ್ದೂ ಎಂಥ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವಂಥದ್ದೂ ಶಿವಭಕ್ತಿಯೊಂದೇ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದೆ.</p>.<p><strong>ಇನ್ನೊಂದು ಸುಭಾಷಿತವನ್ನು ನೋಡಿ:</strong></p>.<p><strong><em>ಸಾ ರಸನಾ ತೇ ನಯನೇ ತಾವೇವ ಕರೌ ಸ ಏವ ಕೃತಕೃತ್ಯಃ ।</em></strong><br /><strong><em>ಯಾ ಯೇ ಯೌ ಯೋ ಭರ್ಗಂ ವದತೀಕ್ಷತೇ ಸದಾರ್ಚತಃ ಸ್ಮರತಿ ।।</em></strong></p>.<p>ಎಂದರೆ, ’ಯಾವುದು ಪರಮೇಶ್ವರನ ನಾಮಗಳನ್ನು ನುಡಿಯುವುದೋ ಅದು ನಾಲಗೆ! ಅವನನ್ನು ಯಾವ ಎರಡು ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಾಣುವುವೋ ಅವೇ ಕಣ್ಣುಗಳು! ಯಾವ ಕೈಗಳು ಅವನನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವೋ ಅವೇ ಕೈಗಳು! ಯಾರು ಅವನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವನೋ ಅವನೇ ಕೃತಕೃತ್ಯನು!’</p>.<p>ಭಕ್ತಿಯೇ ನಿಜವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಕಾವ್ಯ, ಅರಿವು, ನಲಿವು.</p>.<div><p><strong>ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಆ್ಯಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tpml.pv">ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ </a>| <a href="https://apps.apple.com/in/app/prajavani-kannada-news-app/id1535764933">ಐಒಎಸ್</a> | <a href="https://whatsapp.com/channel/0029Va94OfB1dAw2Z4q5mK40">ವಾಟ್ಸ್ಆ್ಯಪ್</a>, <a href="https://www.twitter.com/prajavani">ಎಕ್ಸ್</a>, <a href="https://www.fb.com/prajavani.net">ಫೇಸ್ಬುಕ್</a> ಮತ್ತು <a href="https://www.instagram.com/prajavani">ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಂ</a>ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾವಾಣಿ ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.</strong></p></div>
